略歴
Tomoko C. Nanamura （通訳・翻訳）
ハワイ州認定 裁判所通訳 2017年より
ハワイ州公認 公証人 2017年より
上智大学、学士号 取得
日本の通訳専門学校サイマル・アカデミーにて修業
日本、アメリカ、台湾にて教育を受ける
日本とアメリカにてビジネス/社会経験あり
ハワイ州マッサージセラピストの免許取得（LMT#11166）
2008年よりハワイ島在住
三上 吉彦（校正）
日本、アメリカ、中国にて教育を受ける
米国カーネギーメロン大学、経営学修士号 取得
日本、アメリカ、台湾、中国にてビジネス/社会経験あり
３冊の日本語の本、１冊の日本語と英語と中国語の３ヶ国語の本を著作
元システム・エンジニア
2015年よりハワイ島在住
